Monthly Archives: February 2016

CRAFT OF LITERARY 2.2: Featuring Kevin Dwyer – “Defining the Writer’s Role as a Translator”

Francis Grose in his Dictionary in the Vulgar Tongue (1811) defined translators as “sellers of old mended shoes and boots, between cobblers and shoemakers.” Translation is not simply the transfer of texts from one language into another. It is a creative process, a process of negotiation between texts and between cultures, an act of liberation […]

Read More